Palabras Itinerantes

 

Palabras Itinerantes
Instalación / Valparaíso, 2016

  • Lugar: Valparaiso, Barcelona, Santiago de Chile
  • Dimensiones del objeto: Varia entre 5 a 10 metros longitud, según palabra
  • Peso: Varia entre 2 a 5 kilos según palabra
  • Materiales: Ropa reciclada, cola fría, latex blanco, esmalte al agua colores, cuerda y/o tensores.
  • Tiempo de exposición:  Indefinido.

 

Proyecto de instalación que consiste en la publicación de palabras y frases de alto contenido simbólico, con las que se busca revitalizar nuestros poderes espirituales, sociales y cívicos.

Trabajando con la descontextualización del dicho “sacar los trapitos al sol”, se busca integrar al discurso positivista y reflexivo que se propone, una visión de colectivo: “somos nosotros mismos, hablándonos a nosotros mismos”. De este modo, invitamos a observar valores trascendentales desde una visión cotidiana. 

El proyecto tiene por finalidad ir construyéndose en cada sitio espécifico. De este modo nos internamos en distintas comunidades y realizamos un trabajo de investigación, discusión y selección de las palabras que la comunidad necesita comunicar a sus pobladores. Una vez definidas las palabras, a modo de workshop realizamos el pintado de estas y las instalamos en el espacio común. 

---------------------------------------------------------------------

An installation project that involved the publication of words and phrases with highly symbolic content, which were used to try to give new life to our spiritual, social and civic powers.

Working with the decontextualized saying “sacar los trapitos al sol” i.e. “washing one’s dirty linen in public”, a collective vision that “we are ourselves, talking about ourselves” was integrated into the initial positivist, thoughtful discourse. In such a way, we invited people to observe transcendental values from an everyday perspective.

The goal of the project is continue to build in each specific place, based on the needs and specific characteristics of the people who live there.

 

Agradecimientos: Catalina Antonia Magdalena Isaacson Labarthe Balparaiso El Lado B de Valpo Casa Bavestrello (por dejarnos montar el taller en la hostal) Daniça Fierro Brstilo Claudio Drë (por enseñarnos de color) y los vecinos de Cerro Larraín.